Pravilnik o zasebnosti

Nazadnje posodobljeno: April 05, 2023

Ta pravilnik o zasebnosti opisuje naša pravila in postopke o zbiranju, uporabi in razkritju vaših podatkov, ko uporabljate storitev, ter vam pove o vaših pravicah do zasebnosti in o tem, kako vas ščiti zakon.

Vaše osebne podatke uporabljamo za zagotavljanje in izboljšanje storitve. Z uporabo storitve soglašate z zbiranjem in uporabo informacij v skladu s tem Pravilnikom o zasebnosti.

Razlaga in pomen pojmov

Razlaga

Besede, označene krepko, imajo pomene, opredeljene pod naslednjimi pogoji. Naslednje opredelitve pojmov imajo enak pomen ne glede na to, ali so prikazane v ednini ali množini.

Definicije

Za namene tega pravilnika o zasebnosti:

• Račun pomeni edinstven račun, ustvarjen za Vas za dostop do naše storitve ali delov naše storitve.
• Družba (v tej pogodbi imenovana "družba", "mi", "nas" ali "naše") se nanaša na družbo REVESTUM d.o.o., Agencija za nepremičnine in investicije, Celovška cesta 160.
• Piškotki so majhne datoteke, ki jih spletna stran postavi v vaš računalnik, mobilno napravo ali katero koli drugo napravo, ki vsebuje podrobnosti vaše zgodovine brskanja na tej spletni strani med številnimi uporabami.
• Država se nanaša na: Slovenija
• Naprava pomeni vsako napravo, ki lahko dostopa do storitve, kot so računalnik, mobilni telefon ali digitalni tablični računalnik.
• Osebni podatki so vse informacije, ki se nanašajo na identificiranega ali prepoznavnega posameznika.
• Storitev se nanaša na spletno mesto.
• Ponudnik storitev pomeni vsako fizično ali pravno osebo, ki obdeluje podatke v imenu družbe. Nanaša se na tretja podjetja ali posameznike, ki jih podjetje zaposluje za omogočanje storitve, zagotavljanje storitve v imenu družbe, izvajanje storitev, povezanih s storitvijo, ali pomoč podjetju pri analizi načina uporabe storitve.
• Storitev družbenih omrežij tretjih oseb se nanaša na katero koli spletno mesto družbenega omrežja ali spletno mesto drugih, prek katerega se lahko uporabnik prijavi ali ustvari račun za uporabo storitve.
• Podatki o uporabi se nanašajo na podatke, zbrane samodejno, bodisi ustvarjene z uporabo storitve ali iz same storitvene infrastrukture (na primer trajanje obiska strani).
• Spletna stran se nanaša na Revestum, dostopna na https://revestum.com/
• Vi pomeni posameznika, ki dostopa ali uporablja storitev, ali podjetje ali drugo pravno osebo, v imenu katere tak posameznik dostopa ali uporablja storitev, kot je ustrezno.

Zbiranje in uporaba vaših osebnih podatkov

Vrste zbranih podatkov

Osebni podatki

Med uporabo naše storitve vas lahko prosimo, da nam posredujete določene osebne podatke, ki jih je mogoče uporabiti za stik z vami ali za identifikacijo. Osebno prepoznavni podatki lahko vključujejo, vendar niso omejeni na:

• E-poštni naslov
• Ime in priimek
• Telefonska številka
• Podatki o uporabi

Podatki o uporabi

Podatki o uporabi se zbirajo samodejno, ko uporabljate storitev.

Podatki o uporabi lahko vključujejo informacije, kot so naslov internetnega protokola vaše naprave (npr. naslov IP), vrsta brskalnika, različica brskalnika, strani naše storitve, ki jih obiščete, čas in datum obiska, čas, porabljen na teh straneh, enolični identifikatorji naprav in drugi diagnostični podatki.

Ko dostopate do storitve z ali prek mobilne naprave, lahko samodejno zbiramo določene podatke, vključno, vendar ne omejeno na, vrsto mobilne naprave, ki jo uporabljate, edinstven ID vaše mobilne naprave, naslov IP vaše mobilne naprave, vaš mobilni telefon. operacijski sistem, vrsto mobilnega internetnega brskalnika, ki ga uporabljate, edinstvene identifikatorje naprav in druge diagnostične podatke.

Prav tako lahko zbiramo podatke, ki jih vaš brskalnik pošlje, ko obiščete našo storitev ali ko do storitve dostopate z ali prek mobilne naprave.

Informacije iz storitev družabnih medijev tretjih oseb

Podjetje vam omogoča, da ustvarite račun in se prijavite za uporabo storitve prek naslednjih storitev družabnih medijev tretjih oseb:

• Google
• Facebook
• Twitter

Če se odločite za registracijo prek storitve družbenih medijev tretjih oseb ali nam drugače dovolite dostop do storitve tretjih oseb, lahko zbiramo osebne podatke, ki so že povezani z vašim računom storitve tretjih oseb, kot so vaše ime, vaš e-poštni naslov, vaše dejavnosti ali vaš seznam stikov, povezan s tem računom.

Z družbo lahko delite tudi dodatne informacije prek računa storitve za družbena omrežja tretjih oseb. Če se odločite za zagotavljanje takšnih podatkov in osebnih podatkov, med registracijo ali kako drugače, podjetju dajete dovoljenje za uporabo, skupno rabo in shranjevanje teh podatkov na način, ki je skladen s tem pravilnikom o zasebnosti.

Tehnologije za sledenje in piškotki

Piškotke in podobne tehnologije sledenja uporabljamo za sledenje dejavnosti v naši službi in shranjevanje določenih informacij. Tehnologije sledenja so odajalniki, oznake in skripti za zbiranje in sledenje informacijam ter za izboljšanje in analizo naše storitve. Tehnologije, ki jih uporabljamo, lahko vključujejo:

• Piškotki ali piškotki brskalnika. Piškotek je majhna datoteka, ki se nahaja v napravi. Brskalniku lahko naročite, naj zavrne vse piškotke ali da navede, kdaj se piškotek pošilja. Če pa piškotkov ne sprejmete, morda ne boste mogli uporabljati nekaterih delov naše storitve. Če nastavitev brskalnika ne prilagodite tako, da bo zavrnill uporabo piškotkov, lahko naša storitev uporablja piškotke.
• Flash piškotki. Nekatere funkcije naše storitve lahko uporabljajo lokalne shranjene predmete (ali Piškotke Flash) za zbiranje in shranjevanje informacij o vaših željah ali vaši dejavnosti v naši službi. Piškotke Flash ne upravljajo enake nastavitve brskalnika kot tiste, ki se uporabljajo za piškotke brskalnika. Če želite več informacij o tem, kako lahko izbrišete Piškotke Flash, preberite »Kje lahko spremenim nastavitve za onemogočitev ali brisanje lokalnih predmetov v skupni rabi?« na voljo v https://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-shared-objects-flash.html#main_Where_can_I_change_the_settings_for_disabling__or_deleting_local_shared_objects_
• Spletni svetilniki. Nekateri oddelki naše storitve in naša e-poštna sporočila lahko vsebujejo majhne elektronske datoteke, znane kot spletni svetilniki (ki se imenujejo tudi jasni gifi, oznake pik in gif-ji z enim pikami), ki družbi na primer omogočajo štetje uporabnikov, ki so obiskali te strani ali so odprli e-poštno sporočilo in za druge povezane statistike spletnih strani (na primer beleženje priljubljenosti določenega odseka in preverjanje celovitosti sistema in strežnika).

Piškotki so lahko »trajni« ali »sejni« piškotki. Trajni piškotki ostanejo na vašem osebnem računalniku ali mobilni napravi, ko ste brez povezave, medtem ko se piškotki seje izbrišejo takoj, ko zaprete spletni brskalnik. Več o piškotkih: Piškotki z generatorjem pravilnikov o zasebnosti.

Za spodaj navedene namene, uporabljamo sejne in trajne piškotke:

• Potrebni / Bistveni piškotki Vrsta: Piškotki seje. Namen: Ti piškotki so bistvenega pomena za zagotavljanje storitev, ki so na voljo prek spletnega mesta, in za omogočanje uporabe nekaterih njegovih funkcij. Pomagajo pri preverjanju pristnosti uporabnikov in preprečevanju goljufive uporabe uporabniških računov. Brez teh piškotkov ni mogoče zagotoviti storitev, ki ste jih zahtevali, in te piškotke uporabljamo samo za zagotavljanje teh storitev.
• Pravilnik o piškotkih / Sprejem obvestila o piškotkih Vrsta: Trajni piškotki. Namen: Ti piškotki identificirajo, če so uporabniki sprejeli uporabo piškotkov na spletni strani.
• Piškotki funkcionalnosti Vrsta: Trajni piškotki. Namen: Ti piškotki nam omogočajo, da si zapomnimo izbire, ki jih naredite, ko uporabljate spletno mesto, kot je na primer zapomnjenje vaših prijavnih podrobnosti ali jezikovne nastavitve. Namen teh piškotkov je, da vam zagotovijo bolj osebno izkušnjo in da se prepreči, da bi vam bilo treba vsakič, ko uporabljate spletno mesto, ponovno vnesti svoje nastavitve.

Če želite več informacij o piškotkih, ki jih uporabljamo, in o vaših izbirah v zvezi s piškotki, obiščite našo politiko piškotkov ali razdelek Piškotki v našem Pravilniku o zasebnosti.

Uporaba vaših osebnih podatkov

Podjetje lahko osebne podatke uporablja za naslednje namene:

• Za zagotavljanje in vzdrževanje naše storitve ,tudi za spremljanje uporabe naše storitve.
• Za upravljanje vašega računa: za upravljanje vaše registracije kot uporabnika storitve. Osebni podatki, ki jih posredujete, vam lahko zagotovijo dostop do različnih funkcionalnosti storitve, ki so vam na voljo kot registrirani uporabnik.
• Za izvedbo pogodbe: razvoj, skladnost in zaveza kupoprodajne pogodbe za izdelke, artikle ali storitve, ki ste jih kupili ali katero koli drugo pogodbo z nami preko storitve.
• Za stik z vami: Če se želite obrniti na vas po e-pošti, telefonskih klicih, SMS ali drugih enakovrednih oblikah elektronske komunikacije, kot so push obvestila mobilne aplikacije o posodobitvah ali informativnih komunikacijah, povezanih s funkcionalnostmi, izdelki ali pogodbenimi storitvami, vključno z varnostnimi posodobitvami, kadar je to potrebno ali primerno za njihovo izvajanje.
• Za zagotavljanje novic, posebnih ponudb in splošnih informacij o drugih izdelkih, storitvah in dogodkih, ki jih ponujamo, ki so podobni tistim, ki ste jih že kupili ali poizvedili, razen če ste se odločili, da teh informacij ne želite prejemati.
• Če želite upravljati zahteve: Da se udeležite in upravljate vaše zahteve za nas.
• Za poslovne prenose: Vaše podatke lahko uporabimo za ocenjevanje ali izvedbo združitve, odsvojitve, prestrukturiranja, reorganizacije, razpustitve ali druge prodaje ali prenosa nekaterih ali vseh naših sredstev, bodisi kot skrb ali kot del stečaja, likvidacije ali podobnega postopka, v katerem so osebni podatki, ki jih hranimo o naših uporabnikih storitev, med prenesenimi sredstvi.
• Za druge namene:Vaše podatke lahko uporabljamo v druge namene, kot so analiza podatkov, prepoznavanje trendov uporabe, določanje učinkovitosti naših promocijskih kampanj ter ocenjevanje in izboljšanje naše storitve, izdelkov, storitev, trženja in vaših izkušenj.

Vaše osebne podatke lahko delimo v naslednjih situacijah:

• S ponudniki storitev: Vaše osebne podatke lahko delimo s ponudniki storitev, da spremljamo in analiziramo uporabo naše storitve, da vas kontaktiramo.
• Za poslovne prenose: Vaše osebne podatke lahko delimo ali prenesemo v zvezi z združitvijo, prodajo sredstev družbe, financiranjem ali pridobivanjem vseh ali dela našega poslovanja v drugo podjetje ali med njimi.
• S podružnicami: Vaše podatke lahko delimo z našimi podružnicami, v tem primeru pa bomo od teh podružnic zahtevali, da spoštujejo to politiko zasebnosti. Podružnice vključujejo naše matično podjetje in vse druge hčerinske družbe, skupne partnerje ali druga podjetja, ki jih nadziramo ali ki so pod skupnim nadzorom z nami.
• S poslovnimi partnerji: Vaše podatke lahko delimo z našimi poslovnimi partnerji, da vam ponudimo določene izdelke, storitve ali promocije.
• Z drugimi uporabniki: ko delite osebne podatke ali kako drugače komunicirate na javnih površinah z drugimi uporabniki, si lahko te informacije ogledajo vsi uporabniki in se lahko javno distribuirajo zunaj. Če komunicirate z drugimi uporabniki ali se registrirate prek storitve družbenih medijev tretjih oseb, lahko vaši stiki v storitvi družbenih medijev tretjih oseb vidijo vaše ime, profil, slike in opis vaše dejavnosti. Podobno si bodo drugi uporabniki lahko ogledali opise vaše dejavnosti, komunicirali z vami in si ogledali vaš profil.
• Z vašo privolijo: Vaše osebne podatke lahko razkrijemo za kateri koli drug namen z vašo privolijo.

Pridržanje vaših osebnih podatkov

Podjetje bo hranilo vaše osebne podatke samo toliko časa, kolikor je potrebno za namene, določene v tem pravilniku o zasebnosti. Vaše osebne podatke bomo hranili in uporabljali v obsegu, ki je potreben za izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti (na primer, če moramo vaše podatke hraniti v skladu z veljavno zakonodajo), reševati spore in uveljavljati naše pravne sporazume in politike.

Podjetje bo hranilo tudi podatke o uporabi za namene interne analize. Podatki o uporabi se praviloma hranijo krajši čas, razen če se ti podatki uporabljajo za krepitev varnosti ali izboljšanje funkcionalnosti naše storitve ali smo zakonsko zavezani, da te podatke hranimo dlje časa.

Prenos vaših osebnih podatkov

Vaši podatki, vključno z osebnimi podatki, se obdelujejo v poslovnih pisarnah družbe in na vseh drugih mestih, kjer se nahajajo stranke, ki so vključene v obdelavo. To pomeni, da se te informacije lahko prenesejo na računalnike, ki se nahajajo zunaj vaše države, province, države ali druge vladne jurisdikcije, in se na njih vzdržujejo, kjer se zakoni o varstvu podatkov lahko razlikujejo od zakonov v vaši jurisdikciji.

Vaše soglasje k temu pravilniku o zasebnosti, ki mu sledi vaša predložitev teh podatkov, predstavlja vašo privolitev v ta prenos.

Podjetje bo sprejelo vse razumno potrebne ukrepe za zagotovitev, da se vaši podatki obravnavajo varno in v skladu s to politiko zasebnosti ter da do prenosa vaših osebnih podatkov ne bo prišlo v organizacijo ali državo, razen če ni vzpostavljen ustrezen nadzor, vključno z varnostjo vaših podatkov in drugih osebnih podatkov.

Razkritje vaših osebnih podatkov

Poslovne transakcije

Če je podjetje vključeno v združitev, pridobitev ali prodajo premoženja, se lahko vaši osebni podatki prenesejo. O tem vas bomo obvestili, preden se vaši osebni podatki prenesejo in postanejo predmet drugačnega pravilnika o zasebnosti.

Kazenski pregon

V določenih okoliščinah se lahko od družbe zahteva, da razkrije vaše osebne podatke, če to zahteva zakon ali kot odgovor na veljavne zahteve javnih organov (npr. sodišča ali vladne agencije).

Druge pravne zahteve

Podjetje lahko v dobri veri razkrije vaše osebne podatke, da je tak ukrep potreben za:

• Izpolnjevanje zakonske obveznosti
• Zaščito pravic ali lastnine podjetja
• Preprečevanje ali preiskovanje morebitnih napak v zvezi s storitvami
• Zaščita osebne varnosti uporabnikov storitve ali javnosti
• Zaščita pred pravno odgovornostjo

Varnost vaših osebnih podatkov

Varnost vaših osebnih podatkov je za nas pomembna, vendar ne pozabite, da noben način prenosa preko interneta ali način elektronskega shranjevanja ni 100 % varen. Čeprav si prizadevamo uporabiti komercialno sprejemljiva sredstva za zaščito vaših osebnih podatkov, ne moremo zagotoviti njihove popolne varnosti.

Zasebnost za otroke

Naše storitve ne obravnavajo mlajših od 13 let. Od vseh, mlajših od 13 let, ne zbiramo osebno prepoznanih podatkov. Če ste starš ali skrbnik in se zavedate, da nam je vaš otrok zagotovil osebne podatke, se obrnite na nas. Če izvemo, da smo osebne podatke zbirali od oseb, mlajših od 13 let, brez preverjanja soglasja staršev, sprejmemo ukrepe za odstranitev teh podatkov iz naših strežnikov.

Če se moramo zanašati na soglasje kot pravno podlago za obdelavo Vaših podatkov in vaša država zahteva soglasje od staršev, lahko pred zbiranjem in uporabo teh podatkov zahtevamo soglasje vašega starša.

Povezave do drugih spletnih mest

Naša storitev lahko vsebuje povezave do drugih spletnih strani, ki jih ne upravljamo mi. Če kliknete povezavo tretje osebe, boste usmerjeni na spletno mesto te tretje osebe. Svetujemo vam, da pregledate pravilnik o zasebnosti vseh strani, ki jih obiščete.

Nimamo nadzora in ne prevzemamo odgovornosti za vsebino, pravilnike o zasebnosti ali prakse drugih spletnih mest ali storitev tretjih oseb.

Spremembe tega pravilnika o zasebnosti

Pravilnik o zasebnosti lahko posodobimo. O vseh spremembah vas bomo obvestili z objavo novega pravilnika o zasebnosti na tej strani.

Obvestili vas bomo po e-pošti in/ali v prostorih naših storitev, preden bo sprememba postala učinkovita in posodobili datum »Zadnjič posodobljeno« na vrhu tega pravilnika o zasebnosti.

Svetujemo vam, da redno pregledujte to politiko zasebnosti za kakršne koli spremembe. Spremembe tega pravilnika o zasebnosti so učinkovite, ko so objavljene na tej strani.

Kontaktirajte nas

Če imate vprašanja o tem pravilniku o zasebnosti, nas lahko kontaktirate:

• Po e-pošti: info@revestum.com